Kamikaze Wave ◇ Kamikaze

23rd 5 月

曲名:Kamikaze Wave

artist: Kamikaze

アルバム「Kamikaze Wave」に入っています。

アルバム「Kamikaze WAVE」

RSアイドル系レーベル「Kamikaze」に所属している

アーティストが集結してのコラボ的なグループです。

タイ音楽が大好きな人なら聞いたことがある

RSのアーティストが軒並みずらーりといて

とっても豪華です。

例えば、Four Mod、K-OTIC、Kanom Jean、

Neko Jumpなど。

この曲「Kamikaze Wave」も今年のGWに訪タイ時に

テレビでほんと良く流れていました。何度も聞いていると

ハマってしまいます!若手アーティストの勢いと

輝いている人たちの力が集結してますっていう

感じがします。騒ぎたい時にオススメの1曲!

Kamikaze WAVE

歌詞:
We rock so hot in this battle field
We three 3-2-1 getting hot how you feel
We killing the mic what’s the deal
Follow me Comin’ out
Follow me Check it out

(Follow me) เพราะวันนี้โลกกำลังจะเหวี่ยง

(Follow me) นี่ไม่ใช่พฤติกรรมเบนเบี่ยง

(Follow me) ไม่ได้ดื้อก็แค่ชอบลองเสี่ยง


(Follow me) ไม่ได้เถียงก็แค่คิดนอกกรอบ

(Follow me) ชอบที่ทำและก็จะทำที่ชอบ

(Follow me) คนเป็นร้อยก็มีล้านคำตอบ

★★
BB ไปหาเธอได้รับมั่งรึเปล่า

Check ใน Facebook ก็ไม่ค่อยจะเห็นข่าว

Update now, Update now (ooh..)
เจอเธอทีไรใจมันคอยจะ Tweet

You’re my mind โดยไม่ต้องไปทำ Quiz

Follow me, follow me

★★★
Right here ตามมาให้ทันดิ

Right now ไปมันด้วยกันสิ

Right here Let’s ride baby. (Aha wowowo)

Right now sign in to Gen net.

ตื่นนานแล้วนะตื่นนานแล้ว

อยู่กับบ้านไม่ออกไปไหน

เลยเหงาเหงารู้สึกอ่อนไหว (o o oh oh)

อยู่ที่ไหนนะอยู่ที่ไหน

แอบคิดถึงไม่อยากโทรหา

ช่วย Tweet มาหน่อยเหอะนะ (o o oh oh)

(Follow me) ทำไมชอบทำอะไรน่าเบื่อ

(Follow me) และทำไมต้องทำตามความเชื่อ

(Follow me) ถ้าเธอพร้อมฉันก็พร้อมทุกเมื่อ

(★,★★,★★★)

[Rap]

(★★★, ★★★)
(wowowo wowowo wowowo)

Matthew Deane◇When I Fall In Love

26th 9 月

曲名: When I Fall In Love

artist: Matthew Deane(แมทธิว ดีน)

映画「sex phone」の主題歌

タイ映画『Sexphone & The Lonely Wave』の曲です。内容は大まかに言うとラブコメですね!
タイでは、スマッシュヒットを記録しました。主役は、歌手や俳優として活躍しているD2BのBeamです。
ほんとにルックスが甘いですね~!この歌は全編英語なのですが、タイ語バージョンもあります。
両方載せますね。私の友達の中でも、どちらが良いか意見が分かれます。皆さんはどっちがお好きでしょうか?

MAI MI KHRAI ◇ Nice 2 Meet U

5th 9 月

曲名: ไม่มีใคร(MAI MI KHRAI)

artist: Nice 2 Meet U

アルバム「Nice 2 Meet U」に入ってます。

アルバム「Nice 2 Meet U」

曲名のไม่มีใครの意味は「誰もいない」一人と言う意味です。

男のとって結婚のメリットはないですよね!

昨日後輩男性が真剣に言っていた言葉です。

なんでも転職で東京から福岡に行くらしく、彼女も辞表を提出しついていくのだとか。。。

その彼女はフランス人でパリから一緒に暮らす為に呼び寄せたらしいのです。

彼女からは結婚したいと言われていれ2年前に婚約済。

ところが後輩本人は結婚したくないと言い切ります。

彼女は東京での職を失い就労ビザが切れると本国へ帰国しなければ

ならなくなりますがまだ福岡での仕事を確保していません。

だから結婚をし、籍を入れておけばフランスに返らなくて住むということです。

後輩が転職し福岡へ行くのは東京での生活が息苦しいと感じ、

少しスローペースで生活したいとのことです。

ただし、結婚はしたくない、男性にとって結婚はメリットがないから。。。

フランスから呼び寄せておいてしかも婚約までしておりて

責任を持つのが嫌なのだとか。。。。。

ここにも最低の男ですね(笑)

そうなら結婚しなければいい、ただし、彼女を解放してあげて欲しいです。

Ruk Khon Mii cao Khoog◇I..Nam

17th 9 月

曲名:รักคนมีเจ้าของ(Ruk Khon Mii cao Khoog)

artist:ไอน้ำ(I..Nam)

今回の曲は『ก็รู้เธอมีแฟน ไม่ได้จะไปแทน ที่คนของเธอ  แต่อดใจไม่ไหว เมื่อได้ใกล้กับเธอ』
       『君には恋人がいて、その恋人の代わりは出来ないのは知ってる/
        でも近くにいると気持ちが抑えられない』

という、片思いの歌です。I..Namは5人組のバンドで、同じ高校に通う音楽好きが集まって、結成されました。
ボーカルはフルックで、出身はブリラム県(イサーン地方)で、1985年3月10日生まれ。
全国コンテストで最優秀賞を取り、デビューしました。ちなみにI..Namとはタイ語で水蒸気のこと。
『水蒸気のように高き所へ上っていきたい』という事から、名付けられたそうです。

mâi kŏr pen kon sòot táai◇Badz

1st 9 月

曲名:ไม่ขอเป็นคนสุดท้าย(mâi kŏr pen kon sòot táai)

アーティスト:Badz

歌詞中のフレーズ
『ไม่หวังได้เป็นที่รัก แค่ได้มีเธอให้รักก็พอใจ』
訳:恋人になりたいとは願わない あなたを好きでいられればそれでいい

曲調に合った切ない歌です。

去年のGWにバンコクでよく流れていて耳にした曲です。
この曲を街中で耳にし、そばに居た見知らぬ人にこの曲教えてって
必死に聞いた思い出ある曲。曲もよく歌唱力もあり、聴いてすぐに
気に入りました。レーベルがRSで結構アイドル路線のアーティストが
所属しているレーベルですが、実力派シンガーだと思います。