ngao bpaak (Alone) ◇ K-OTIC

30th 5 月 2010

曲名:เหงาปาก ngao bpaak(Alone)

artist: K-OTIC

アルバム「Free To Play」に入っています。

K-OTIC  Free To Play

この曲もGWに訪タイ時にテレビでよく流れていて

昨今、頭の中でぐるぐる回っています。

メンバーは JongBae(韓国)、Koen(タイ)、Poppy(タイ)、

Tomo (日本とのハーフ)、Kenta(日本とのハーフ)と

とってもアジアな構成となっています。実際歌詞の中に

日本語でのラップがあります。ダンスにも自信があるみたいで

タイの東方神起と自ら認めているようです。実際MVでは

ダンスの振り付けがとても揃っていて、タイでは揃っていることが

珍しいと思う次第です。

KamiKazeレーベルは今とってもアツイですね!

歌詞:
เพียงแค่เธอจะอยากโทรหาใคร คงทำได้ทุกเวลา

เพียงแค่เธอจะแอบส่งสายตา ใครๆก็พร้อมดูแล


หรือมันไม่จริง เธอเป็นคนที่คุยสนุก เป็นอะไรที่ดูสะดุด

ใครไม่อยากจะอยู่ใกล้เธอ

ก็แฟนเธอมีตั้งเยอะ มาพูดว่าเหงากับฉันทำไม

อย่างเธอน่ะเรียกว่าเหงา แล้วนี่อย่างฉันเรียกว่าอะไร

หวั่นใจยังไงไม่รู้ที่โดนเธอบริหารเสน่ห์

พูดอะไรไม่รู้ U know what to say?

★★
อย่างเธอไม่เหงาหรอก อย่าบอกว่าเหงาเลย

แค่ยืนอยู่เฉยๆ ใครต่อใครยังไหวหวั่น

เจตนาที่พูดอย่างนั้น ให้ใจฉันสั่น นี่เธอสนุกเหรอ

ถ้าเธอแค่เหงาปาก อย่าหลอกคนเหงาใจ

อาจมีผู้โชคร้าย เหงาตายก็เพราะเธอ

อยู่ดีๆ ก็ดีกว่าเยอะ ฉันว่าอย่างเธอ เชื่อเหอะ อย่าเหงาเลย

หรือว่าเธอแค่เรียกความสนใจ ฉันก็สนใจเธออยู่

คนที่เธอไม่เคยมาเหลียวดู แล้วเนี่ยต้องการอะไร

(★)

[Rap]

(★★)

[Rap]

(★★)

อย่างเธอไม่เหงาหรอก อย่าบอกว่าเหงาเลย

[Rap]

ถ้าเธอแค่เหงาปาก อย่าหลอกคนเหงาใจ

Leave a Reply